Sunday, June 20, 2010

Honduras Gumbo

Honduras Gumbo blog


Honduras Gumbo is a blog about my life in Tegucigalpa, Honduras. I am from New Orleans, Louisiana, so I often include posts about my home city and state. The blog is a gumbo of sorts. I write about my daily life: observations about Tegucigalpa and the surrounding areas, funny things that happen to me, and occasionally serious stuff. If I feel that the local or international media has not been reporting accurately about an event, whether political or natural disaster, I try to give my insights. And as a Christian, sometimes I offer spiritual commentary as related to working with the poor in Honduras.

Honduras Gumbo blogI love my life here. I have been in Honduras for about three years. I worked as a teacher in bilingual schools, but now I assist with projects that benefit the poor. I am fortunate that I don’t work for solely one organization so my opinions are my opinions: the good, the bad, and the sometimes absurd.

Another thing I love are reader’s comments. Comments offer insight as to my reading audience wants to know about a particular situation. So, please, grab a cup of coffee, and enjoy Honduras Gumbo.


--------------------

Honduras Gumbo blogHonduras Gumbo es un blog sobre mi vida en Tegucigalpa, Honduras. Soy originalmente de New Orleans, Louisiana, por lo que usualmente incluyo artículos sobre mi ciudad y estado natal. El Blog se asemeja a un gumbo por la diferente mezla de temas. (Un 'gumbo' significa un plato tipo estofado originario del estado de Louisiana, el cual es una mezcla de muchos diferentes ingredientes.) Escribo sobre mi vida diaria: comentarios y observaciones sobre Tegucigalpa y sus alrededores, cosas divertidas que me pasan y ocasionalmente sobre temas serios. Si siento que la prensa local o internacional no está reportando con precisión eventos tanto políticos como desatres naturales, yo trato de dar mi opinión sobre los hechos. Como Cristiana, algunas veces ofrezco comentarios espirituales en relación al trabajo que hago con las personas de escasos recursos en Honduras.

Amo mi vida aquí. He estado en Honduras alrededor de tres años. Trabajé como maestra en escuelas bilingues, pero ahora ayudo con proyectos que benefician a los más necesitados. Soy afortunada que no trabajo solamente para una organización, asi que mis opiniones son mis opiniones: las buenas, las malas y algunas veces las absurdas.

Otras cosa que amo son los comentarios de los lectores. Los comentarios ofrecen retroalimentación sobre lo que mis lectores desean saber de alguna situación en particular. Asi que... por favor, tome una taza de café y disfrute Honduras Gumbo.

No comments:

back to top